Las estructuras más básicas en que se utiliza esta formal verbal son el gerundio y una manera de petición formal.
La forma -te de los verbos se construye de la misma manera que el pasado, sustituyendo た por て (o だ por で donde proceda). [Véase verbos (II): la forma simple.]
El gerundio
Se construye añadiendo いる al verbo conjugado en forma -te.
Para obtener los distintos tiempos (y la versión formal) basta con cambiar el verbo いる.
Ejemplos:
- 私は歩いている。Estoy caminando.
- マリアは待っていない。María no esta esperando.
- 彼らは食べていました。Ellos estaban comiendo.
Petición
Basta con añadir ください tras el verbo en forma -te.
Ejemplos:
- 食べてください。Come, por favor.
- 急いでください。Date prisa, por favor.
- 来てください。Ven, por favor.
A veces, en el lenguaje coloquial (por ejemplo en el manga) se omite la parte ください. Por ejemplo, una expresión muy común es がんばって!(¡ánimo!).
