Decir la hora es sencillo. Basta con seguir la construcción:
(今、) X 時 Y 分 です。
Dónde X e Y son dos numerales que indican la hora y los minutos respectivamente.
Construcciones útiles:
- Hora y media: sustituimos los minutos (Y 分) por 半(はん), “medio” o “mitad”.
- Hora menos Y minutos: añadimos 前 despues de los minutos. Así obtendremos algo como “son las X menos Y minutos”.
AM y PM
Para distinguir entre la mañana y la tarde, hay dos opciones.
La primera, y menos usada, es utilizar el formato 24 horas.
La segunda, más utilizada, es colocar uno de los siguientes adverbios de tiempo:
午前 gozen o 朝 asa (mañana, desde las 5 hasta las 11 AM)
昼 hiru (mediodía, las 12 PM)
午後 gogo (desde la 1 PM hasta el anochecer)
夕方 yuugata (anochecer)
夜 yoru (noche, desde el anochecer hasta las 12 AM)
深夜 shin’ya (madrugada, desde la 1 hasta las 4 AM)
acompañados por la partícula の justo antes de decir la hora. Por ejemplo:
今、午前の九時半です。Ahora, son las 9 y media de la mañana.
- 今、八時です。
Ahora, son las 8 (en punto).
- 今、五時十五分過ぎです
Ahora, son las cinco y cuarto.
- 今、三時半です
Ahora, son las tres y media.
- 今、十一時十五分前です
Ahora, son las once menos cuarto.
- 今、深夜の三時です
Ahora, son las 3 de la madrugada.
| Horas 時 (ji) | Minutos 分 (fun) | ||
| 一時 | ichi ji | 一分 | ippun |
| 二時 | ni ji | 二分 | ni fun |
| 三時 | san ji | 三分 | san pun |
| 四時 | yo ji | 四分 | yon pun |
| 五時 | go ji | 五分 | go fun |
| 六時 | roku ji | 六分 | roppun |
| 七時 | shichi ji | 七分 | nana fun |
| 八時 | hachi ji | 八分 | happun |
| 九時 | ku ji | 九分 | kyuu fun |
| 十時 | juu ji | 十分 | juppun/jippun |
| 十一時 | juu ichi ji | 十一分 | juu ippun |
| 十二時 | juu ni ji | 十二分 | juu ni fun |
| 何時? | nan ji? | 何分? | nan pun? |
